دانلود کتاب تصادف شبانه پاتریک مودیانو pdf

شاید هم قبلاً به کسی شبیه او برخورده بودم. دیگر پای چپم درد نمی‌کرد. آن شب، کفش‌های کهنه‌ام را پوشیده بودم که کفیِ نرم و چرم سفتی داشتند. با قیچی بالای‌شان را بریده بودم، چون خیلی تنگ بودند و پنجه‌ام را فشار می‌دادند. به لنگه‌کفش گم‌شده‌ام فکر ‌می‌کردم، لنگه‌کفش فراموش‌شده وسط پیاده‌رو. تصادف طوری شوکه‌ام کرد که دوباره خاطره‌ی سگی که مدت‌ها پیش زیر ماشین له شده بود، یادم آمد. حالا، خیابان شیب‌دار مقابل خانه را می‌دیدم. سگ فرار کرده بود تا به خرابه‌ی پایین خیابان برود. می‌ترسیدم گم شود. برای همین، از پنجره‌ی اتاق زیر نظر داشتمش. معمولاً شب‌ها می‌رفت آن‌جا و هر‌بار، سلانه‌سلانه از خیابان بالا می‌آمد. حالا، چرا این زن پیوند خورده بود به خانه‌ای که مد‌تی از دوران کودکی‌ام‌ را آن‌جا گذرانده بودم؟